Englisch ist z.B. in vielen Ländern eine offizielle Verkehrssprache, die kulturellen Hintergründe und Konventionen aber sind in z.B. Indien anders als in Singapur.
Länder alleine sind ebenfalls nicht ausreichend:
- Schweiz (4 offizielle Verkehrssprachen)
- Kanada, Belgien (2 offizielle Verkehrssprachen)
- Indien (wieviele Sprachen/Schriftsysteme?)
- Ethnische Minderheiten (Basken, Katalanen, Sorben, ...)
